«Пишете ночью, исподтишка. Как фашисты!»: Роман Ротенберг - журналистам
Атака исподтишка. Как правильно пишется это каверзное наречие?
Добрый день! Пишу пореже в силу загруженности, но всё же пишу и продолжаю коллекционировать слова. Вот делюсь очередным словесным экземпляром в моей житейской подборке. Всё сделанное «исподтишка» несет в себе какую-то угрозу, тайну, скрытность, и даже в плане правописания этого слова приходится быть максимально осторожным. Поистине коварное наречие! Но обо всём по порядку. Итак, слово «тишок» раньше обозначало «спокойствие, тишину». Есть мнение, что еще так называли специальный оборонительный навес с эффектом шумоподавления...
Исподтишка или из-под тишка: как правильно?
Вот статистика ответа на вопрос одного моего теста. Смотрите, сколько вариантов написания! Все пять вариантов я встречала в интернете. Но отвечающие выбрали три версии. Радует, что большинство ответили правильно. Давайте немного поговорим, что это за слово такое, откуда взялось и почему пишется именно так. Начнем плясать "от печки". Когда-то было слово "тишок". Тишок — это замаскированная перекрытием траншея, яма-укрытие с перекрытием. Тишок применялся, чтобы пропустить через себя врага и в разгар боя ударить ему в спину...