Ирина - имя родом из Греции. Оно давно обрусело. Так называют своих дочерей в нашей стране уже больше тысячи лет. Имя на Руси чаше звучало как Арина. Сейчас это уже два самостоятельных имени. Ирина - Ир - чистота Арина - Ар - порядок Получается, Арине свойственно наводить порядок среди того, что есть, обживать территорию. А Ирина убирает из жизни всё не нужное, включая людей, с которыми нет ничего общего. Она легка на подъём и запросто начинает жизнь с чистого листа на новом месте. Я сделаю отдельно разбор имени Арина и добавлю сюда ссылку...

Большинство русских имен имеют иностранное (чаще всего греческое) происхождение и пришли к нам вместе с христианской верой. Спустя несколько столетий имена мучеников и праведников стали привычными и родными для нас. Однако до того, как попасть в святцы, они были именами древних богов, богинь и духов природы. Имя Ирина происходит от Эйрены — богини мира и спокойствия, которая была одной из ор. Оры отвечали за смену времен года, плодородие полей, а также подрабатывали привратницами небесных врат Олимпа и запрягали солнечных коней Гелиоса...