Мы собрали подборку фильмов, названия которых перевели не правильно. Трудности перевода это или глупость переводчиков? Уверен, почти каждый слышал об этих фильмах, в чем же была трудность перевести их...

“Пингвины моей мамы” — название российской рок-группы, основанной в 2015 году. Название довольно необычное и привлекающее внимание, и, как правило, за такими названиями стоит какая-то история или смысл. К сожалению, я не нашел официальной информации о том, почему группа выбрала именно такое название. Однако можно предложить несколько возможных интерпретаций, основываясь на стиле и тематике их музыки: 1. Абсурдность и юмор: Название может быть просто случайным, абсурдным сочетанием слов, призванным привлечь внимание и вызвать улыбку...