How to translate correctly? В основном, юридические термины и банковские реквизиты передаются в тексте в форме аббревиатур и сокращений. Данные реквизиты мы можем встретить не только в международных контрактах, но и в других документах, таких как карта партнера, учредительные документы, платежные поручения, справки из банков и т.п. Примеры перевода наиболее распространённых организационно-правовых форм. Акционерное общество - Joint-Stock Company (сокращённо AO либо JSC); Публичное акционерное...
Вывод денег в "ЧелябИнвестБанк". У него самая маленькая комиссия на SWIFT-перевод долларов в Россию - $30 + 3% от суммы перевода. И он не попал под санкции Запада. (Данные на март 2024г.) В "АТБ" - $40 + 3% от суммы перевода; В "Ситибанк" - $50 + 2% от суммы перевода; В "РусскийСтандарт" - $60 + 2% от суммы перевода; В "СДМ-Банк" - $100 + 1,5% от суммы перевода; В "ЮниКредитБанк" - $120 + 2% от суммы перевода; В "Тинькофф" - $200 + 1% от суммы перевода; В "СберБанк" - $200 + 0,7% от суммы перевода;...