On the house - очень приятная фраза. Особенно для тех, кто её слышит. Ведь это значит: "за счёт заведения". Ну, кто бы из нас отказался от такой фразы в свой адрес? (Он зэ хаус) - легко произнести, приятно сказать хорошему человеку, приятно услышать. Примеры употребления: "Here," said the waiter, "have a cup of coffee on the house." ("Вот, - сказал официант, - выпейте чашку кофе за счёт заведения"). Drinks are on the house tonight! (Напитки сегодня за счёт заведения!). I'm so sorry that you have had such an unenjoyable evening...

ЧТО ЗНАЧИТ «IN-HOUSE» ДЛЯ A. LANGE & SÖHNE #факты_WD Производственный центр A. Lange & Söhne расположен не в Швейцарии, как у большинства часовых брендов, а в немецком городе Гласхютте, недалеко от границы с Чехией. Здесь работают более 700 специалистов, а вся инфраструктура напоминает университетский кампус с отдельными зданиями для обучения и производства. Главное производственное здание открылось в 2015 году. Оно устроено по вертикальному принципу: на нижних этажах создаются базовые калибры, а на верхних — наиболее сложные механизмы...