Другие статьи канала Болгарский язык русскому не чужой – оба они славянские, только русский – восточнославянский, а болгарский – южнославянский. И даже эта разница сглаживается тем, что письменность для русского языка была разработана на основе болгарского и в русский язык из церковных текстов попало множество слов болгарского происхождения. Отсюда логично ожидать, что русские и болгарские имена будут очень и очень близки. Но тем удивительнее, что в болгарском языке есть множество личных имен, которых и в помине нет в русском языке...

Давайте по честному - ну сколько в России используется мужских имен ? От силы 10-15 самых общеупотребительных. А сербы, как только не называют своих мальчишек. И чаще всего имена двухкоренные. Допустим они берут слово "Драго" и чтобы назвать мальчика "Дорогой ...." просто добавляют любое из окончаний "мил", "мир", "люб", "слав" или просто "н ", Получая таким образом, минимум пять вариантов: Драгомил, Драгомир, Драголюб, Драгослав и Драган. И так можно продолжать долго, играясь с сочетаниями "Радо" плюс "мил", "люб", "ван", "мир"...