Андрей Кураев - Таинство смерти
«Какое имя писать в записке — по паспорту или в Крещении?» Отвечает протоиерей Андрей Ефанов
Добрый день, дорогие наши читатели! Прозвучал вопрос следующего характера: «Здравствуйте! Нашу сноху зовут Вика. Крещена она под именем Екатерина. Какое имя писать в записках о здравии и есть ли в Православии имя Виктория?». Отвечает протоиерей Андрей Ефанов: - Записку нужно подавать с тем именем, с которым человек крещен, потому что именно с этим именем он вошел в Церковь Христову и именно им называется, когда о нем молятся и когда он участвует в Таинствах. Отвечая на Ваш второй вопрос, скажу, что да, имя Виктория в Православии есть...
ПРАВОСЛАВНЫЕ ТРАДИЦИИ НАРЕЧЕНИЯ ИМЕНИ ПРИ КРЕЩЕНИИ.
В отечественной церковной традиции издревле имена крещаемым нарекались в честь святых, канонизированных (прославленных, признанных) Церковью. Их имена должны быть в святцах (церковных календарях). Поэтому день памяти данного святого, в честь которого назван человек, является именинами или днем тезоименитства для этого человека. В переводе с церковно-славянского языка слово «тезоименитый» обозначает «соименный», то есть два человека названы одним именем. Отсюда распространенное разговорное слово «тезка»...