А мы продолжаем знакомить вас с выражениями, которые мы используем по сегодняшний день. 6.Ящик Пандоры Когда кто-то говорит об открытии ящика Пандоры, это нехорошо. Ящик Пандоры - источник неприятностей. Например, если ты начинаешь встречаться со своим боссом, твои друзья могут сказать, что ты открываешь ящик Пандоры. Это выражение происходит из истории Пандоры, первой женщины на земле, согласно греческой мифологии. В сказке Зевс, отец богов, создал Пандору в наказание за то, что его кузен Прометей дал человеку огонь против приказа Зевса...

Слово «нелицеприятный» я слышу каждый день. То событие у нас нелицеприятное, то случай нелицеприятный, то факты, а то и собеседники нелицеприятные. При этом большинство говорящих и пишущих уверены, что «нелицеприятный» - это синоним, заменитель «неприятного». А вот и нет. «Нелицеприятный» и «неприятный», несмотря на внешнее сходство, совершенно разные. Загляните в любой толковый словарь, загляните, чтобы удивиться. «Нелицеприятный», сообщают нам словари, - это «беспристрастный»! Беспристрастный, то есть не основанный на лицеприятии...