В современном мире английский язык везде. Указатели в метро любого города дублируются на английский. Большая часть информации и научных исследований сделаны на английском. Бизнес переговоры также ведутся в основном на английском языке. Да даже если вы просто захотите поговорить с человеком из любой другой страны, вы скорее всего будете использовать английский язык. Так почему же именно английский стал главным языком международного общения? Существует миф, что английский язык самый простой, вот его и выбрали...

Абсолютное большинство людей в России, изучающих иностранный язык, страдают одной и той же проблемой - попытками переводить всё, что слышат на английском языке. Люди, услышав английскую речь, переводят её на русский, потом формулируют ответ на русском и переводят обратно на английский. И это очень сильно замедляет коммуникацию, так как приходится совершать в несколько раз больше операций. А в коммуникации скорость крайне важна. Помимо этого, из-за этого человек начинает говорить на "русском" английском, слово за слово переводя русские выражения на английский...