А есть еще кто не смотрел этот нашумевший сериал под странным названием - "Игра в кальмара", или по крайней мере, что-то о нем не слышал? О дико популярном южнокорейском триллере говорят чуть ли не с каждого утюга, поэтому хотелось бы вставить и свои "5 копеек") Из-за другой культуры, а уж тем более языка, российскому зрителю, скорее всего, многое осталось непонятным (это я сужу в первую очередь о себе), а вот говорящим на корейском языке повезло больше - они не пропустили важные детали, благодаря которым сериал выглядит еще круче! Иль Нам Оказывается, у Иль Нама не просто так номер "001"...

Феномен массового помешательства публики на сериале "Игра в кальмара" мне, например, хорошо понятен. Дело, конечно, не в качестве и, разумеется, не в оригинальности шоу – ни того, ни другого в корейском проекте нет и в помине. Весь фокус только в хайпе, причем раздувают его те, кто сериалы смотрят по одному, максимум, два в году, а потому им кажется, что ничего лучше на экранах нет. Примерно так было с "Ходом королевы" год назад, а еще раньше с "Рассказом служанки" или "Дрянью" – не то чтобы это совсем безнадежное барахло, но массовой истерии явно не заслуживает ни один из них...