«Игра не стоит свеч» - устойчивое выражение появившееся в русском языке более 100 лет назад. И до сих пор оно не потеряло свою актуальность. Многие не знают, откуда пошло это выражение и в каких ситуациях его применяли. Давайте разберемся. В России XIX века игра в карты была одним из видов развлечения. Так трудяги, рабочие и даже аристократы проводили свои вечера. Предположительно за одним из таких вечеров и появилась фраза, которая сейчас известна многим - «Игра не стоит свеч». Что же это значило? Для игр в вечернее и зимнее время зажигали свечи...
Aif.ru отвечает на популярные вопросы читателей. Как появилось выражение «игра не стоит свеч»? На этот вопрос aif.ru ответила филолог, заведующая кафедрой русского языка Гуманитарного института Северо-Кавказского федерального университета Людмила Белоусова: — Эта фраза родом из прошлого, когда вечерние развлечения, такие как игры или чтение, происходили при свете свечей. В то время свечи были довольно дорогими, и их использование для каких-либо малозначительных действий рассматривалось как нерациональная трата ресурсов...