Идиомы в английском языке в разговорной речи могут быть очень эффективным. Они делают вашу речь более живой, интересной и иногда юмористической. Идиомы — это неотъемлемая часть английского языка, которые могут вызвать затруднения у тех, кто только начинает изучать его. Идиомы очень часто используются в повседневной разговорной речи, и незнание их может привести к тому, что вы не сможете полностью понять, о чем говорят ваши собеседники. Они могут выразить эмоции, описать ситуацию или просто добавить юмора в разговор...

Разобрать парочку идиом в английском языке лишним не будет. А вот зачем это нужно и для чего, расскажу в этой статье, а также приведу несколько распространённых идиом. Идиомы - это как фразеологизмы в русском языке, их очень много, а используются редко и имеют свой смысл. Догадаться об их значении довольно сложно самим и запоминать их нужно в готовом виде. Каждое слово в отдельности можно легко перевести и понять, однако в совокупности они будут давать совершенно другой смысл. Например, "bite the bullet", если перевести на русский язык дословно, то получится "кусать пулю"...