Когда попадаются на глаза тексты на древнерусском языке, всегда спотыкаешься на вроде бы незначительных словах (они даже относятся к незнаменательным) – я говорю о предлогах и союзах. Дело в том, что многие из них вышли из употребления, а без них слова в тексте не связываются друг с другом. Давайте рассмотрим некоторые союзы древнерусского языка. Я не буду говорить про все союзы, которые в нем были, а сделаю акцент на тех, которых в современном русском языке уже нет (однако русские классики их время от времени использовали)...
Все эти слова мы не один раз слышали. И привыкли употреблять их бездумно – дескать, каждый человек по умолчанию знает их значение. Тем не менее, это не совсем так, а потому давайте сегодня окунемся в вопросы терминологии. Сами евреи величают себя «йехудим», что, собственно, означает «иудеи». Это слово произошло от Иудеи – самого устойчивого из древнееврейских государств. Библейская история гласит, что оно возникло на основе колена Иуды – наиболее могущественного еврейского племени. Собственно, имя Иуда означает «прославление Господа»...