Иногда город получает второе имя, которое настолько не похоже на настоящее, что человек со стороны вообще не понимает, о каком месте идёт речь. Причём официальное название здесь может быть ни при чём: достаточно одной буквы, местной шутки или странной ассоциации, которую подхватили сами жители. Мне всегда было интересно, как такие названия вообще появляются. Почему Мурманск превращается в «Мурика», Ярославль становится «Яриком», а некоторые города получают прозвища, которые без объяснения звучат как название совсем другого места? Я решила собрать именно такие случаи...