14,1 тыс читали · 3 года назад
Работала переводчиком с японского за 13т.р. Почему так мало платят и какие перспективы в России у японистов?
Направления "востоковедение" в университетах кажется довольно многообещающим: с таким дипломом хоть в переводчики, хоть в преподаватели, хоть в науку, хоть в дипломатию - есть из чего выбрать, на первый взгляд. А что по факту ждёт выпускника с таким дипломом, по профилю японистики? Если Вы первый раз в моем блоге - давайте знакомиться. Я Усаги, выпускница Уральского Федерального Университета с дипломом по специальности "востоковедение". Живу в Японии с 2017 года, но до этого успела немного поработать в России преподавателем и переводчиком японского языка...
17,2 тыс читали · 3 года назад
Востоковедение: чему учат и кем работать? Расскажу про эту "загадочную" специальность
Меня часто спрашивают: что за специальность такая, "востоковедение"? Чему там учат? А работать кем? С ростом интереса к Азии, такая специальность как "востоковедение" привлекает внимание и школьников, и их родителей. Однако, если всем очевидно, что будет учить будущий юрист или экономист, то что будет учить "востоковед"? И куда потом идти с таким дипломом? Если Вы первый раз в моем блоге, то давайте знакомиться - я Усаги, закончила Уральский Федеральный университет по профилю "востоковедение и африканистика"...