Согласно данным Ethnologue, крупнейшего в мире каталога языков, на Земле существует огромное многообразие языков, состоящих в различных языковых семьях. Количество языков достигает 7151, относящихся к 142 различным семьям. Это указывает на разнообразие культур и национальностей, проживающих на планете. Эта изумительный разнообразный лингвистический мозаика является одним из ценнейших богатств нашей планеты. В наше время, когда использование интернета становится все более распространенным, важно иметь возможность достигать и привлекать глобальную аудиторию...
Несколько практических советов от переводчика письменных текстов. Как научиться грамотно переводить тексты на немецкий язык, если Вы владеете языком на среднем уровне? Что предпринять вначале? Как могут в этом деле помочь онлайн-переводчики? В этой статье речь пойдет о том, как научиться переводить тексты различной сложности с немецкого на русский и наоборот. Далее несколько полезных советов. 1. Определить цель перевода Для начала нужно определиться с целью перевода. Насколько точно нам нужно понимать...