Как понять «КТО Я?»
Как понять «КТО Я?» Мы пытаемся выживать в этом мире, и делаем это часто за счёт подавления собственной природы, своей душевной сути. Чем взрослее мы становимся, тем всё сложнее почувствовать себя истинными и настоящими за всеми масками и ролями, которые мы на себя надели. Дети рождаются открытыми. Но, не встретив поддержки и принятия своей базовой любви, ребёнок начинает замыкаться. Он чувствует, что не может быть просто собой, потому что это не принимается окружающими. И так мы начинаем отдаляться и отделяться от самих себя...
666 читали · 7 месяцев назад
Ты серьезно думаешь, что "quite a bit" переводится как "немного"? Рассказываю, что означает это фраза для настоящих американцев.
Привет! Сегодня короткий, но очень и очень полезный выпуск. Общался я на днях с одной американской подружкой в интернете. И так вышло, что она использовала одну интересную фразу. И тут у меня созрела идея сделать об этой фразе отдельный выпуск. Почему? Потому, что эта фраза при переводе может сбить с толку многих изучающих инглиш. Соответственно, ты просто обязан знать значение этой фразы, если хочешь реально общаться с носителями английского языка и понимать их. Уважаемые подписчики! Напоминаю, что в дзене есть полезные вкладки "сохранить" и "поставить лайк"...