446 читали · 1 год назад
Учимся описывать фильмы на английском. Практика перевода готовых описаний. Pre-Intermediate+.
Почему бы нам сегодня не обратиться к кино? Выходные за то и любимы населением, что можно принять горизонтальное положение и смотреть любимые фильмы. А так как я верю, что сознательные граждане выделяют время и на саморазвитие, то выдвигаю предложение поучиться описывать фильмы на английском. Для того, чтобы поделиться впечатлениями от просмотренного хватит и нескольких сильных прилагательных (кстати, о них речь шла в этой публикации), а вот составить полноценную рецензию гораздо сложнее. Но мы не будем лезть в самые дебри, а попробуем кратко описать всем известные фильмы...
823 читали · 6 месяцев назад
Иностранцы смотрят к/ф "Москва слезам не верит" на английском. Впечатления.
Канал Mosfilm разместили кинофильм "Москва слезам не верит" на YT с английскими субтитрами, давайте посмотрим, какие впечатления получили иностранцы после просмотра этого замечательного фильма. Комментарии...