Большинство наших читателей скажет: “shall I do that?”. Это правильно, но тут есть свои тонкости – весьма существенные. Читаем! Действительно, когда мы хотим получить указание (именно указание – не рекомендацию и не совет), то употребляем модальный глагол shall, например: Shall I go there? – Мне пойти туда? Shall I do that? – Мне это сделать? Напоминаем, что эта конструкция употребляется только с первым лицом – с I и we. Вот аналогичные примеры, но уже с we: Shall we go there? – Нам пойти туда?...
Главная сложность английского языка для многих заключается в том, что зачастую одно русское слово может переводиться на английский несколькими разными способами - и, соответственно, наоборот. Сегодня эксперты нашей онлайн-школы Токи помогут вам разобраться в одном из таких случаев: правилах употребления глаголов make и do. Английские глаголы make и do чаще всего переводятся на русский язык одинаково - “делать”, поэтому у многих учеников, особенно начинающих, не сразу получается разобраться с их различиями и принципами использования...