Недавно лично столкнулась с крайне неприятным для меня случаем, которым захотелось поделиться - чтобы вы, мои читатели, не попались на крючок. Вообще я сама не сторонник кредитов, и ранее все время получалось без них обходиться - даже когда я покупала свою первую квартиру в Москве и делала в ней ремонт. Однако обстоятельства меняются. Не так давно, в период действие льготной ипотеки, мы с моим молодым человеком присмотрели квартиру побольше и решили ее взять - пока такая возможность была (с 1 июля условия сильно ухудшились)...
В русском языке есть множество фразеологизмов, которые часто используются в разговорной речи, но не всем известен их точный смысл. Одно из таких выражений — "скрепя сердце". Да-да, если ваше сердце "скрипит", то вам поможет кардиолог, а не лингвист. Ведь единственный правильный вариант употребления этой идиомы — "скрепя сердце". Главная причина ошибки в том, что человек изначально неправильно понимает значение фразеологизма "скрепя сердце". Он думает, что если он делает что-либо против своей воли, то сердце при этом все равно не на месте — "скрипит"...