4 дня назад
Леонид Вениаминович Володарский - ас перевода
Леонид Вениаминович Володарский (20 мая 1950, Москва - 7 августа 2023, Москва) - советский и российский переводчик, писатель и радиоведущий. Известен главным образом как переводчик многих фильмов, появившихся на советских и российских экранах в 1980-х — начале 1990-х годов, когда озвучивал множество зарубежных кинофильмов. Автор переводов английской и американской художественной литературы. Одним из первых переводил на русский язык произведения Стивена Кинга. Интересовался историей разведки. Выступил в качестве автора сценария и ведущего 10-серийного телефильма "Разведка, о которой знали немногие"...
2 месяца назад
🍀 Перевод речи Джина
🍀 Перевод речи Джина: Позвольте представиться. Привет, я Джин из BTS. Я правда очень хотел сделать поцелуй руки. Все хотели, чтобы я сделал поцелуй руки во время интервью. И я сказал, что сделаю это на концерте. Хотите, чтобы я сделал это ещё раз? Спасибо. Я должен сделать это один раз, чтобы было лучше, но раз вы хотите… Я это чувствую… Чувствую себя немного смущённым. Ещё один челлендж с Арми. Тур официально начался. Даже в такую жару так много Арми пришли. Вы все хорошо меня видите? Те, кто сзади, вы хорошо видите? А Арми, которые смотрят через Weverse, вы тоже хорошо меня видите? Когда "Run...