Steelheart - Я никогда не отпущу тебя (I'll never let you go) русские субтитры
Россияне нашли непростительный грех в "Уэнсдэй", который американцы не поймут
Россияне массово критикую второй сезон сериала "Уэнсдэй" от Netflix. Они ругают не сюжет, не актёрскую игру или готическую атмосферу, а дубляж. И это та проблема, которую, пожалуй, в Америке не поймут. В России отношение к дубляжу особенное: зрители до сих пор ругаю Эвелину Хромченко, которая озвучила Миранду Пристли в "Дьявол носит Прада" - ну что за люди? Наши зрители привыкли, что иностранное кино звучит так, будто актёры действительно говорят по-русски. У нас есть целые поколения зрителей, которые никогда не слышали оригинальные голоса любимых героев...
Я никогда не
Сериал Я никогда не: Главная героиня сериала -простая девочка с индийскими корнями. Она живет и учиться в Америке и старается не выделяться из толпы. В ее жизни много проблем и комплексов, которые мешают нормальному общению с людьми...