Я что для тебя, какая-то шутка? 5 способов сказать "да шучу" на английском
Я что для тебя, шутка какая-то?
Со времён Римской Империи за 1 апреля закрепилась "дурацкая" слава. Но шутка над соседом отличается от розыгрышей на государственном уровне. Потехами грешили мировые газеты, императоры и канал Би-би-си! 1. Кто поверит комедианту?
Праздник Дураков Российской Империи подарил Пётр Великий. Последний царь всия Руси послал однажды к боярину гонца. Визитёр передал весть, мол, ждёт тебя Великий во дворце. Но имей в виду, явиться нужно в срок, ещё и с бородой на лице. А дело было в 1705 году, когда царь уже издал указ "о бритии бород и усов"...
“‘До тебя у меня было 134 парня, а я у тебя какая?’ Жена сказала то, чего я не ожидал услышать…”
Она сказала это так, будто сообщала прогноз погоды на завтра. Без тени смущения, без вызова, даже без той легкой игривости, что обычно скользит в голосе, когда речь заходит о былом. Просто констатация факта, сухая и оглушительная, как пощечина. И от этой обыденности в горле у меня встал ком, холодный и плотный, мешающий дышать. Мы сидели на кухне, в этом нашем уютном мирке, который за семь лет брака я считал нерушимым. Вечерний чай дымился в кружках, за окном медленно гасли краски осеннего дня, а...