— Ты обратно решил отказаться от этого предложения? — Да, он опять не решился! — Не опять, а снова! Сначала предлагаю разобраться с какой частью речи мы имеем дело? Перед нами наречия - “опять”, “снова” и “обратно”. Два из которых “опять” и “снова” обозначают повторение действия. Значение же наречия “обратно” - «в обратном (противоположном) направлении, назад, наоборот» и оно совершенно не подходит для замены слов “опять” или “снова”. Поэтому употребление слова “обратно” - это нарушение литературной нормы...
Вслед за странными орфографическими правилами настал черёд беспощадной русской пунктуации. Запятые, кавычки, дефисы – мы собрали случаи, когда они не нужны, но вы всё равно их ставите. А после нашей «Грамотности на “Меле”», как водится, больше не будете. Оригинальный текст читайте на сайте mel.fm Правильно: эх ты! Междометия – хитрые существа, которые сложно распознать. Ой, ура, ух ты, давай, стой, вот это да, черт побери – всё это разные междометия, которые, к слову, по значению делятся на «эмоциональные», «побудительные» и «этикетные»...