Происхождение слова «Спасибо» чаще всего связывают со словосочетанием «Спасибо Бог». Вот что об этом пишет Дзеновский автор «Беречь речь» в статье «История слов «спасибо» и «благодарю»: мифы, в которые до сих пор верят люди»: Слово «спасибо» действительно связано с «Богом»: в благодарность люди говорили друг другу: «Спаси (тебя) Бог». Говорили быстро и часто, из-за чего произошло сращение фразы в одно слово «спасибог». Конечная буква «г» оказалась в слабой позиции. При устном произношении её было почти не слышно...
Для начала разберемся в значении этих двух слов. Что они означают и какую информацию несут? Ведь, несмотря на то, что используются они для выражения признательности, слова эти имеют разный посыл и смысл. Сегодня мы слышим слово спасибо в качестве благодарности. А раньше это слово воспринимали хуже ругательства. Ведь спасибо означает — Спаси Бог! Резонно у людей возникал вопрос — от чего спасать, да и с какой стати… Поэтому на спасибо, отвечали — не за что (то есть — я ничего плохого не сделал тебе, чтоб меня спасать или, пожалуйста (положи мне лучше сто рублей)...