1️⃣ MYOB = mind your own business — занимайтесь своим делом 2️⃣ CWOT = complete waste of time — пустая трата времени 3️⃣ 2U = to you — тебе 4️⃣ 4U = for you — для тебя 5️⃣ ASAP = as soon as possible — при первой возможности, как можно скорее 6️⃣ ATB = all the best — всего наилучшего 7️⃣ 2DAY = today — сегодня 8️⃣ 2MORO / 2MROW = tomorrow — завтра 9️⃣ B4 = before — до, прежде чем 1️⃣0️⃣ BBL = to be back later — вернусь позже, буду позже 1️⃣1️⃣BRB = to be right back — скоро вернусь 1️⃣2️⃣ gr8 = great...
Недавно в моей привычной компании появился новый человек. И на гордое замечание одного из друзей, что "Надя у нас блогер, у неё канал на несколько тыщ человек!", он сразу поинтересовался - о чем? А на ответ, что о корейской группе, пренебрежительно протянул - ааа, ну всё с тобой понятно. Довольно распространённый вариант ответа. Но много и других. Кто-то начинает рассуждать на тему, что корейцы одинаковые, женственные и вообще тебе что нормальных мужиков не хватает? Кто-то считает, что это всё от безделья и недостатка эмоций в жизни...