Жаргонизм "хайп" в молодежном сленге употребляется сегодня достаточно часто. Иногда это слово можно слышать не только от молодых людей, но даже и из уст крупных политических деятелей. К примеру, именно его не так давно употребил В. Сурков, комментируя намерение руководителей ДНР создать государство под названием Малороссия. Итак, что же такое хайп в молодежном сленге? Слово это на самом деле популярное, и пришло оно к нам, как и многие другие современные жаргонизмы, с запада. Считается, что впервые это слово было произнесено в России в начале 2017 г...
Перестаньте понтоваться! Говорите по-русски! Продолжаем подбирать русские аналоги для англицизмов. Слово хайп, употребляемое в значение «искусственно нагоняемый ажиотаж», имеет в американском английском уголовно-жаргонное происхождение. Hype в жаргоне преступного мира означает "обманывать, завышая цену или сокращая количество товара". В свою очередь hype образовано от hyper, которым обозначается в английском определённый разряд жуликов - "short-change con man". А hyper - известная для нас приставка "гипер" со значением превышения нормы)...