Есть такая известная шутка про не очень даровитых художников: «Художник от слова худо». Может и правда? Давайте разберемся. Оба слова древние. В древнерусском было слово худъ (худо́й), оно употреблялось в значении плохой, а не в значении, противоположном слову «толстый». Худо значит «плохо» и в современном языке. Есть еще интересное слово худощавый. Первая часть в нем от слова худой. А насчет второй части лингвисты имеют разные мнения, уж не знаю, какое из них верное. Одни говорят, что в древнерусском языке был какой-то суффикс, который встречается еще в слове сухощавый...
Наверное, многие думали в детстве (возможно, даже сегодня думают), что русское слово художник как-то связано со словами худой, худо. До знакомства с этимологией я, кажется, и сам бы так думал. Слово худой происходит из древнерусского худъ и далее из праславянского *xudъ, где мы наблюдаем u в основе. Отсюда же белорусское худы, украинское худий, чешское chudý "бедный", словацкое chudý и польское chudy всё с тем же u. Праиндоевропейская основа - *k⁽ʷ⁾sowd-. Слово художник в древнерусском имело вид...