Представьте: вы стоите на стойке регистрации в отеле за границей, или общаетесь с техподдержкой, или просто записываете контакт нового знакомого. И тут вас просят продиктовать свой email. Вы начинаете: «моя почта — это иванов, собачка, мейл, точка, ру...» Человек напротив стекленеет глазами. Потому что «собачка» у него ассоциируется с питомцем, а «точка ру» он вообще не слышал. Это не ваша вина. Мы привыкли к русским названиям символов, а в английском мире всё иначе. И если не выучить этот маленький кодекс, простая задача превращается в квест на выживание...