Каким русским словом или свосочетанием можно заменить понятие HR? Вначале необходимо понять, кто это такой. Какие ассоциации у вас возникают в голове, когда вы слышите HR? Я сразу представляю большую международную компанию, в которой целый отдел занимается тем, что разрабатывает анкеты на 400 вопросов для соискателей. Вообще, говорят, что HR это менеджер: мастер управления людьми и талантами. Чем занимается HR? ● Ищет, нанимает и увольняет сотрудников ● Проводит сопровождение и адаптацию,...
Недавно я помогала одной компании составлять разные документы и однажды невзначай обидела заведующую отделом кадров, когда в одном из документов назвала ее эйчаром (так она сама себя называла в телефонном разговоре). Но одно дело – телефонный разговор, другое – документ. В документе должно быть написано HR. За что я не люблю это HR? Ну конечно же за то, что оно не русское: мне в напряг то и дело переключать клавиатуру с русского на английский и потом обратно. Кроме того, меня нервируют заглавные буквы, которые в русском языке ничего не значат...