5516 читали · 2 года назад
Русская еда в Британии: что англичане не едят из русских продуктов
Ничего русского англичане не едят. Вернее сказать так: русской еды англичане пока не распробовали (the British have not yet tasted Russian food). Хотя бы потому, что традиционный английский завтрак известен всем, а традиций русского завтрака просто не существует. Тем не менее, продукты Великобритании мало-помалу обогащаются привозными субстанциями. Если нынешняя королева ест австралийский Marmite (концентрат пивных дрожжей), то кто мешает монархам будущего полюбить гречневую кашу? Трудности гречневого...
249 читали · 1 год назад
Прокачайте свои скиллы: сможете перевести эти предложения на английский язык?
Цель практически любого изучающего язык - говорить на нем бегло, то есть легко, правильно и быстро. Так как же добиться беглости в речи? Я – Наталья, преподаватель английского. Рассказываю, как эффективно учить язык, помогаю систематизировать знания. Когда мы говорим на иностранном языке, на начальном этапе мы переводим предложения с русского на английский. Но важно помнить о разнице построения английского и русского предложений. Недавно я писала статью о том, как упражнения на перевод помогают прокачать английский...