Если вы до сих пор представляете ирландских «фей» как милых крошек с крылышками, то ирландские сказители в лучшем случае усмехнутся, а в худшем — сочтут вас идеальной жертвой. Сидхе — не «сказочные человечки» для детских открыток. Это народ холмов, аос си, «люди из сида», существа, которые умеют делать самое унизительное и страшное: быть рядом и не быть увиденными. Их «невидимость» в мифах — не оптический трюк и не «магическая пыльца», а божественный социальный инструмент: право присутствовать, не спрашивая разрешения, и право вмешиваться, не оставляя доказательств...