Нумизматы по всему миру тратят много сил и времени на то, чтобы пополнять свои коллекции редкими экземплярами. Со временем собрание растет и встает вопрос о том, как и где хранить монеты. Многие в этих случаях предпочитают холдеры, которые представляют собой бумажные рамки с прозрачным окном, позволяющие упорядочить и сохранить в идеальном состоянии самую обширную коллекцию. Особенности хранения монет в холдерах В переводе с английского слово «holder» означает «держатель». Именно такие нехитрые конструкции способны существенно облегчить жизнь нумизматам...

В этой статье мы обсудим этот животрепещущий вопрос, вокруг которого возникало и возникает до сих пор множество споров в поэтических и переводческих кругах. Вопрос, породивший множество известных цитат, некоторые из которых мы приведем в пример в этой статье. «Поэзия - это то, что теряется в переводе» Р. Фрост Трудности и особенности перевода поэзии вызваны как раз особенностями самих поэтических текстов. Каждое слово в поэзии тщательно продумано поэтом и является приемом художественного воздействия на читателя...