Сложности перевода молодёжного сленга.
Молодежный сленг про любовь и отношения: что значит слово краш и шипперинг?
Ничего не стоит на месте, язык все время пополняется новыми словами, и вот вы уже не понимаете, что значит краш, что предлагают, когда зовут почилить, или чем был занят тот, кто агрился. Читаете какую-нибудь...
55 самых употребительных слов английского сленга
Сленг, иначе жаргон, — это ряд слов и выражений, зародившихся в обособленной группе людей. Даже в пределах одного города сленг меняется от района к району — что уж тут говорить о сленге Британии и Австралии, Канады и ЮАР! Люди используют сленг, когда хотят, чтобы их речь звучала менее сухо, менее официально. Сленг позволяет расслабиться и почувствовать себя свободнее. В этой статье мы дадим список из 55 самых популярных сленговых выражений английского языка. 1. UNREAL «Нереальный». Нечто удивительное, потрясающее, впечатляющее...