Хеджирование — это в некотором роде страховка, помогающая сгладить изменение цены актива от определённых факторов. Допустим вы владеете акцией, но ожидаете, что цена упадёт. Тогда вы на эту же акцию покупаете пут-опцион (put) и тем самым в любом случае остаетесь: с одной стороны - в плюсе, с другой - в минусе. Конечно, это снижает потенциальную доходность, но и риски тоже ниже. Опцион — это договор, по которому покупатель опциона получает право купить/продать актив (товар, ценная бумага, валюта и др...
Важной чертой академического письма является необходимость быть осмотрительным в выборе выражений, чтобы провести четкую границу между фактами и личными убеждениями. Эту черту в английском называют 'hedging'...