В английском языке есть три конструкции, описывающие факт посещения какого-либо места: have been to, have been in и have gone to. Каждая конструкция несёт свой смысл.

Изучение английского языка часто напоминает собирание пазла. Кажется, все детали на месте, но некоторые никак не встают в нужную позицию. Особенно когда на русский язык они переводятся почти идентично. Наш мозг ищет простое решение, но язык живет по своим собственным правилам. Одной из таких головоломок становятся конструкции, связанные с поездками и пребыванием где-либо. Мы говорим «я был в Париже», и для нас это единое понятие. Английский же язык подходит к этому вопросу с гораздо большей точностью...