Its или it's: как перестать гадать и начать писать правильно
Вы не одиноки. Даже носители то и дело путают its и it's. В соцсетях, в комментариях, даже в новостных заголовках встречаются ошибки. И это при том, что правило — одно из самых простых в английском. Но мозг упорно цепляется за привычную схему: «апостроф — значит чей-то». В русском языке нет апострофов, и мы привыкли, что притяжательность передаётся окончаниями или предлогами. В английском для одушевлённых предметов работает правило: 's указывает на владельца. И когда мы видим it's, логика подсказывает: «раз есть апостроф, значит, это чей-то предмет»...
Урок №338.
338. its - его, ее (от it) (ытс) Супу нужно добавить немного соли, чтобы вкус стал ярче. The soup needs a bit more salt to enhance its flavor. (зэ суп нидз э быт мор солт ту енˈхэнс ытс ˈфлейвэр.) - The (зэ) - soup - суп (суп) - needs - нужно, необходимость (нидз) - a (э) - bit - немного (быт) - more - больше (мор) - salt - соль (солт) - to (ту) - enhance - усилить (енˈхэнс) - its - его (ытс) - flavor - аромат, вкус ˈ(флейвэр) -------------------------------------------- Уважаемая Алиса ✨💖, прошу разобрать предложение 🌹. --------------------------------------------- Разберу предложение «The soup needs a bit more salt to enhance its flavor» по частям — и про грамматику, и про смысл...