Сленговое слово "bounce" в современном английском языке имеет несколько значений, но одно из самых распространенных — "уходить" или "покидать место". Это слово, ставшее популярным благодаря молодежной культуре и хип-хопу, передает идею быстрого и легкого ухода, добавляя разговорной речи энергичности и непринужденности. В сленге "bounce" используется как глагол и чаще всего переводится на русский как "свалить", "уйти" или "ускользнуть". Обычно это слово передает идею спонтанного или скорого ухода, как будто человек быстро "отскакивает" или "отправляется" куда-то...
"Let's bounce" - это широко используемая фраза американского сленга для предложения покинуть какое-то место или уехать откуда-то. Иначе говоря, это неформальный способ сказать "давай уйдем" или "пойдем отсюда". Эта фраза часто встречается на вечеринках, в барах или ночных клубах, где люди могут захотеть уйти и отправиться в другое место.
Точное происхождение выражения "let's bounce" неясно, но считается, что оно возникло в 1990-х годах "на улицах". Фраза приобрела популярность в конце 1990-х и начале...