Рампа — вообще слово иностранное, в переводе с английского так и переводится «рампа». Ну или чтобы было понятнее — пандус, скат, трамплин, уклон. По крайней мере, так говорит нам переводчик. Также если погуглить, то вы увидите, что так называлась давнишняя российская организация, которая продавала неразрешенные товары. Вот это мы вообще впервые узнали! А теперь ближе к реальности. В обыденной жизни рампы выполняют различные функции. Они могут быть и конструкциями в зданиях, запчастями в автомобилях, и частями парковочных мест...

Всем ностальгический привет! Я думаю, что многие из вас задумывались над тем, что означает название той или иной игры. А может вы просто встречали на дисках странные переводы названий компьютерных игр? В любом случае, зачастую многие неправильно переводят названия тех или иных компьютерных игры. И в своей сегодняшней статье я хотел бы рассказать, какой смысл на самом деле несут в себе названия некоторых культовых компьютерных игр. Уверен, что вам понравится. Помнится мне, что впервые я поиграл в первую часть игры "Fallout" еще в самом конце 90-х в гостях у друга...