Когда вы планируете деловое мероприятие в Дубае или в любой другой стране региона GCC, вопрос перевода становится одним из ключевых. Даже если часть аудитории свободно говорит по-английски, профессиональный перевод помогает сделать коммуникацию точной, уверенной и равной для всех участников. Самая частая дилемма организаторов звучит так: синхронный или последовательный перевод выбрать для мероприятия? Оба формата профессиональные, но применяются в разных ситуациях. Ошибка в выборе может привести к срыву тайминга, потере внимания аудитории и снижению эффективности встреч...