¡Hola amigos! Я продолжаю изучать испанский язык без репетиторов и языковых курсов и писать в своем интерактивном дневнике о своих успехах и неудачах. Пока я занимаюсь по учебнику "Полный курс испанского языка" за авторством Р...

Помню, когда я начала учить испанский, мы часто дружно смеялись над некоторыми словами из-за их звучания на русском. 🇪🇸&🇷🇺 Например, одна из первых фраз, которая меня покорила, звучала так: "охуелас пара ми ньета" - hojuelas para mi nieta ."Охуелас" - вид выпечки, а вся фраза- "выпечка для моей внучки". 😆 Также, веселили месяц Июль ("Хулио") и одноименное имя - "Хулио", имя "Конча", которое мне мама вообще запретила произносить вслух, когда я говорила про свою преподавательницу испанского...