17 февраля 1947 года в эфир вышла первая передача «Голоса Америки» на русском языке. «Голос Америки» и другие западные «радиоголоса», вместе с легальной буржуазной печатью в СССР (газетой «Британский союзник», затем журналами «Америка» и «Англия») сыграли роль сирен из гомеровской «Одиссеи», которые зазвали доверчивых советских людей к себе в гости.
В СССР пытались с этим бороться, указывали на хищные когти и заострённые клювы этих самых сирен, на груды костей других простодушных моряков под их лапами, но...