Главное отличие — в контексте, в котором употребляются эти слова. Щиколотка и лодыжка — два слова со схожими, практически одинаковыми значениями. Споры по поводу того, чем они друг от друга отличаются, возникают достаточно часто. Так в чём же разница? Слово «лодыжка» произошло от старославянского oldyga, и от него же произошли слова «ладья», «лодка» (Толковый словарь русского языка). Слово «щиколотка», как сказано в словаре П. Я. Чёрных, могло произойти от слова «щикалка», одного из вариантов слова «чикалка» (чикать — бить палкой)...

Вы наверняка видели людей на пляже или летом в городе, когда кожа ног на уровне нижней трети голени (ближе к щиколотке, чаще по внутренней стороне ноги) темнеет или багровеет. Думаю, что никому бы не хотелось иметь такой дефект. Давайте разбираться, из-за чего это присходит и надо ли что-то предпринимать. Чаще всего потемнение кожи в указанных местах - признак сосудистых проблем. А именно патология венозного аппарата. Такое мы наблюдаем чаще всего при выраженной запущенной и долгоиграющей варикозной...