1894 читали · 3 года назад
«Годы» и «лета» – в чем их разница?
Почему мы говорим 5 лет, но 3 года? Ведь в обоих случаях речь ведется об одном и том же! О 12 месяцах. Это сейчас в русском языке 2 слова – синонимы. А сотни лет назад «год» обозначал одно, а «лето» – совсем другое. Доказательством до сих пор служит омоним «лето». Год и лето – половины чего? Дорогие любители канала! Как вы думаете – почему в молитвах не годы, «а долгия лета»? Лето ЛАТона, ЛАДо, ЛАТвуния, ЛАТа, ЛЕДа – все это (на разных европейских языках) имена богини. Духа человеческого или аграрного приплода...
2503 читали · 1 год назад
30 лет и 3 года. Почему мы так говорим?
Почему в сочетаниях с числительными один - четыре используется слово год, а пять - двадцать - лет? Т.е. почему один год, два, три, четыре года, но пять, шесть, десять, восемнадцать лет? Пример вопроса, ответ на который, может быть, не укладывается в стройную логику, которую мы так все любим. Именно поиск логики может стать основой для шуток, но в истории языка - надо признать - есть вещи стихийные и вовсе не математичные. В попытках разобраться в этом вопросе встречаются и такие откровенно мифологичекие суждения, как на скриншоте...