Вопросительные фразы в английском языке: конструкция "Where will you be tomorrow?" — Где ты будешь завтра? + ТРЕНАЖЕРЫ
Фраза "Where will you be tomorrow?" используется, чтобы узнать о планах собеседника на ближайшее будущее, а именно, где он собирается находиться на следующий день. В русском языке это предложение переводится как "Где ты будешь завтра?". Оно применяется, когда требуется информация о месте пребывания человека в будущем. Этот вопрос служит для того, чтобы поинтересоваться планами собеседника. Фраза используется в ситуациях, когда важно знать, где кто-то будет находиться, будь то для организации встречи или просто для общего интереса...
5 дней назад
Как я научилась понимать фильмы на английском без субтитров
Ты снова включаешь сериал в оригинале. И снова через пять минут твое лицо — это сплошной вопросительный знак. Герои что-то быстро бубнят, ты безнадежно отстаешь от субтитров, и в голове только одна мысль: «Да когда же это кончится?!» Знакомо? Я была в этой ловушке. Казалось, что все вокруг смотрят «Игру престолов» в оригинале и хихикают над шутками в «Друзьях», а я обречена вечно читать перевод. Но однажды я сломала систему. И сейчас я не просто смотрю фильмы на английском. Я чувствую их. Я смеюсь над шутками, которые в переводе теряются...