Представьте: вы приехали учиться в другую страну, знакомитесь с новым человеком и спрашиваете: – Where do you study? – Где ты учишься? – I’m at college. – Я в колледже. Вы киваете, улыбаетесь и думаете: «Ну, понятно. Колледж». А потом выясняется, что ваш новый знакомый учится в университете, хотя говорит college. Или называет университет school. Или рассказывает, что его ребёнок уже ходит в college, хотя ему всего 16 лет. Добро пожаловать в английскую образовательную систему, где три привычных слова могут означать гораздо больше, чем кажется...