Японские песни в русскоязычных переработках звучали в СССР не так уж редко. Одна только «У моря, у синего моря», ставшая буквально всесоюзным хитом, чего стоит! Но песня из «Каникул любви» не была единственной. Под настроение послушаем ещё один трогательный кавер мелодии из страны Восходящего солнца. Голос Аиды Ведищевой украшает многие советские фильмы, включая «Кавказскую пленницу» и «Бриллиантовую руку». После отъезда певицы в США она исчезла из радиоэфира, её пластинки были изъяты из продажи, имя перестали упоминать...

Но мне все равно, где ты и с кем Не люблю я давно Хочешь не верь, но все завершено Наша любовь — это титры в кино Все решено! Мне не звони, не люблю я давно И у сообщений статус «не прочтено» Наша любовь — это титры в кино, е-е Но мне все равно, где ты и с кем Не люблю я давно Хочешь не верь, но все завершено Наша любовь — это титры в кино, е-е Наши дни прошли, на этом все Забывай, забывай Звезды не сошлись, они так далеко от нас Теперь сгорают ночи, таю в огне Я обесточен, сердце хочет к тебе...