Перевод сайта с английского на русский язык: Яндекс Переводчик и Гугл переводчик
15+ историй о том, как слова на иностранном языке застревают где-то на полпути
Подружиться с иностранным языком — легкая задача разве что для полиглотов. Даже дипломированные специалисты спустя много лет практики могут не знать всех тонкостей — что уж говорить о тех, кто только начал изучать язык. Мы знаем по своему опыту, что на пути к уверенному овладению...
Перевод "Место" на английский язык
Вы же помните, что слово в одном языке может иметь несколько переводов на другой - в зависимости от значения. Итак, варианты: 📖 Place - самое широкое, близкое к нашему. Место, в котором кто-то или что-то есть. Или должно быть. Место в забеге, зачете или рейтинге. Дом, квартира, здание, район, город и т.д. Место в поезде, автобусе и т.д. Хотя место где-то по билету это все-таки больше seat. Keep your credit cards in a safe place
She put the book back in its place. 📖 Seat - место по билету в театре или транспорте...