Давайте разберёмся с "rather" в английском языке так, чтобы это заняло не больше двух минут! Вы можете удивиться, но этот на вид простой наречий может быть довольно коварным. Однако с моим многолетним опытом преподавания, мы сделаем это легко и даже весело. А кто знает, возможно, вы начнёте использовать его даже чаще, чем планировали, ведь в английском это слово открывает интересные нюансы, о которых и поговорим. Начнём с основы. "Rather" [ˈrɑːðər] — это слово, которое часто означает "скорее", "довольно", или даже "предпочтительнее" в зависимости от контекста...
🏘 Когда мы описываем на английском какую-то местность (квартиру, улицу, город) и говорим, что там есть, нужно использовать оборот There is / There are.
На русский он никак не переводится или переводится как "есть".
Порядок слов в таких предложениях можно увидеть на картинке: В моем телеграм-канале можно сделать квиз на эту тему и узнать свои результаты. There is или There are? Если у нас первое подлежащие в единственном числе - There is... ✅В этом городе есть театр. 👉🏻There is a theatre in this city...