Есть ли в английском языке уменьшительно-ласкательные суффиксы: как англичане и американцы проявляют нежность в речи
Часто можно услышать мнение, что английский — язык сухой и прагматичный, в нём нет места для той мягкости, которую позволяют себе в русской речи. Но это заблуждение. Просто механизмы выражения ласки и уменьшительности здесь работают иначе. Они не так систематизированы, как наши «-еньк-» и «-очк-», но от этого не менее выразительны. Английская нежность живёт в другом. Поддержать наш канал вы можете по ссылке. Подписывайтесь на нас в телеграм! Пожалуй, самый узнаваемый и часто используемый инструмент для создания нежных форм — это суффиксы -y и -ie...
4 месяца назад
Суффиксы в русском языке: что это, зачем они нужны и какие бывают
Суффикс — это значимая часть слова, которая стоит после корня и перед окончанием (или перед нулевым окончанием). Он помогает формировать новые слова или изменять грамматические формы уже существующих. Суффиксы являются одними из главных строителей языка: именно благодаря им речь становится ярче, выразительнее и богаче. Суффиксы выполняют две основные функции: 1. Словообразовательная функция 2. Формообразующая функция Кроме того, существуют нулевые суффиксы, которые не выражены фонетически, но участвуют в словообразовании, например: взрывать → взрыв (нулевой суффикс)...