В английской пунктуации все сильно проще, чем у нас. Но свои особенности имеются. Знаю, что у студентов нередко возникает диссонанс а-ля “а как там с запятыми, в русском же много правил и нюансов”. В этой серии из трех постов расскажу про запятые в английском. Для начала — ТОП случаев, когда они гарантированно нужны: Если в числе больше 4 цифр, ставится разделительная запятая. Исключения: года, номера домов и номера страниц. The police reported to have found stolen portrait collection which numbers 1,473 rare paintings last year; the most expensive is estimated to cost $8,500...

В целом да, но есть исключения. Объясняем! О знаках препинания в английском тексте почти не рассказывают на школьных уроках. В итоге даже ученики уровня Advanced расставляют запятые интуитивно, ориентируясь на знания из родного языка. При этом не все правила английской пунктуации совпадают с русскими. Мы собрали шесть ключевых отличий в постановке запятых, которые вам пригодятся. 1. Запятая может стоять перед союзом «and» в перечислении Вы зашли в новый магазин, который только что открылся в вашем доме...